alien culture

The third part of the paper is devoted to studying some peculiar features or factors in Hainan culture alien to the mainland culture, such as the culture of the Li minority nationality, the immigrant culture and the varied dialects.

第三部分研究了海南文化游离于大陆文化的一些特质或变异因素，如黎族文化、移民文化、方言的多样性等。

the dad diarists approach their subject like anthropologists, engaged in rational inquiry into an alien culture and the nature of nurture.

父亲级的日记作家研究的主题类似于人类学家，皆致力于理性探究异域文化和教育的性质。

Cost cutting is alien to the culture of all bureaucracies.

削减成本和所有官僚主义文化背道而驰.

As an expression of not obeying original wearing-rules and a revolt against the traditional elegant art, alien culture has brought about a very strong attack to garment design in the latter half of the twentieth century.

另类服饰文化作为一种不遵循原有着装规范的表现，一种对传统高雅艺术的反叛，给二十世纪后半叶的服装设计带来了巨大冲击。

Impact of Alien Culture on Jade and Glass Ware of the Tang Dynasty

外来文化对唐代玉石器琉璃器的影响

It is a process of cultural engagement, which the diaspora brings their native culture to a new and alien culture. In this process, there is cultural clash, cultural adoption and cultural assimilation.

飞散者携带母国或母族文化，进入到一个全新的异族文化，这是一个文化接触的过程，在这个过程中，既有文化冲突，也会有文化采借、文化同化。

the otherness of an alien culture

异域文化的不同情调

His work offers an insight into an alien culture.

他的作品能让人们对一种异域文化产生较深入的了解。

Organizational culture is a alien concept to Chinese government nowadays.

目前,组织文化对于政府部门来说是一个新概念.